关于君合公司名称变更的公函

尊敬的客户、供应商：
      为适应公司发展的需要，经公司董事会慎重决定，报常州市工商行政管理局核准，我公司名称“常州君合达克罗涂覆工程技术有限公司”于2011年11月18日变更为“常州君合科技有限公司”，现将有关事宜通知如下：
      1. 公司《营业执照》、《组织机构代码证》、《税务登记证》、《开户许可证》等资质证书进行了变更。
      2. 公司更名后，公司法人代表不变，业务主体和法律关系不变，原签订的合同继续有效，原有的业务和服务承诺保持不变。原公司所有债权债务均由常州君合科技有限公司承担。
      衷心感谢您一贯的支持和关怀，我们将一如既往地和您保持愉快的合作关系，并希望继续得到您的关心和支持！

原公司名：常州君合达克罗涂覆工程技术有限公司
现公司名：常州君合科技有限公司
税号：3204 0073 2535 940
地址：常州新北区通江大道396号时代商务广场5号楼中创大厦20楼
电话：0519-85913022
开户行：工商银行常州市新区支行
账号：1105 0216 1900 1147 925



We are changed.

Former Name : Changzhou Junhe Dacromet Coating Project Technology Co., Ltd.
Now: Changzhou Junhe Technology Co., Ltd.

Please remit your payment as following new information:
Final Beneficiary: Changzhou Junhe Technology Co., Ltd.
Tariff No.: 3204 0073 2535 940
Address: 20 FL.Zhongchuang Budg. Times Commercial Plaza, 396 Tongjiang
Ave,Changzhou,Jiangsu
Tel： 0519-85913022
Bank: Industrial and Commercial Bank of China,
Changzhou New Area Branch
A/C No.: 1105 0216 1900 1147 925

常州君合科技有限公司
           印鉴印章

 

常州君合达克罗涂覆工程技术有限公司敬禀
二○一一年十二月八日